摘要 : 中医学历史悠久,是我国珍贵的传统文化。中医传承至今,依然有诸多宝贵的医学经验值得我们学习与借鉴。中医学早已形成完整的医学体系, 经过几千年的发展与弘扬,越来越受到外国人士的青睐与研究。但因中医专业术语具备独特性,很多外国读者无法真正理解医学中所提到的理论以及言语, 这便给国内中医翻译造成巨大挑战。本文在跨文化交际视阈下对中医医术翻译进行探讨,以解决中医学传播与发展存在的阻碍。
[1] 谷永军.化工制药工艺现状及优化措施
[2] 彭敏 .中医护理对类风湿关节炎患者生活质量影响的研究进展
[3] 徐怀彬 .浅析中医“西化”的原因及后果
[4] 张荣.中药湿敷对减轻骨折肿胀的应用
[5] 隆晓江 .雷火灸工艺及疗法在肿瘤康复领域的应用举隅
[6] 王文婷 .... “佐金平木”法论治甲状腺结节
[7] 刘滔 彭....中医药治疗肺结节一例
[8] 陈发.鼻渊汤辨证加减结合西医治疗慢性鼻-鼻窦炎的效果研究
[9] 刘镇威 .使用艾灸疗法缓解肩颈疼痛的方法
[10] 郜飞宇.思维导图联合流程图教学法在中医内科教学中的应用
[11] 邓长印 .研究中药补阳还五汤治疗脑梗塞气虚血瘀证的临床效果
[12] 邓家猛 ....中西医结合治疗老年脾胃虚弱型慢性胃炎患者的疗效
[13] 程煜 刘....中医手法复位小夹板固定治疗桡骨远端骨折疗效分析
[14] 李婷 .温针灸疗法对肩周炎患者疼痛症状的影响分析
[15] 付佳 .西药房药品调剂中采取 PDCA 循环管理模式的价值评价
[16] 赵兴华 .中西医结合综合康复方法治疗中风偏瘫临床研究
[17] 费颖超 .黄芪补肾活血汤联合西医疗法治疗早期糖尿病肾病的疗效及对患者血糖、肾功能水平的影响
[18] 付凤.新型冠状病毒感染后中医辨证施护的临床疗效观察
[19] 邱慧娟 .互联网模式下中医特色健康教育对糖尿病前期患者行为改变的研究
[20] 陈银平.中医护理干预用于小儿上呼吸道感染中的价值研究